短讯：两艘杂货船在俄罗斯塔甘罗格港发生碰撞

       海运圈聚焦获悉，同一家公司旗下的两艘姊妹杂货船在亚速海俄罗斯的塔甘罗格港发生碰撞。杂货船“SV KNYAZ VLADIMIR”号在驶向泊位时失去控制，于莫斯科当地时间7月7日1130左右撞上停泊的杂货船“RUSICH 6”号。“RUSICH 6”号船体左舷货舱区域被冲破。受损程度正在评估中，调查也在进行中。

　　截至7月8日，这两艘船仍在塔甘罗格港。

　　杂货船“SV KNYAZ VLADIMIR”号（IMO 9247613），载重吨为5440吨，建造于2003年，悬挂俄罗斯国旗。

　　杂货船“RUSICH 6”号（IMO 9345714），载重吨为5485吨，建造于2005年，悬挂俄罗斯国旗。

　　海运圈聚焦编译自MaritimeBulletin网站    作者：STEPAN KOTCHERGA