中国铁矿石期货价格在周三收盘持平

　　海运圈聚焦3月12日讯    据路透社报道，中国铁矿石期货价格在周三收盘持平，因对新型冠状病毒在全球迅速传播的担忧抵消了对炼钢原料需求改善的希望。

　　大连商品交易所的铁矿石价格抹去了早盘的涨幅，收于每吨653.50元人民币（约合94美元），与前一交易日持平。新加坡交易所的铁矿石期货下跌了2.1％。

　　上海一位交易员表示：“由于人们希望疫情得到控制后，中国的需求会回升，因此价格仍受到投机因素的推动，但我认为这仍需要一段时间。”

　　他说：“在中国以外，形势相当严峻。市场基本面并不令人鼓舞，原因是中国钢铁产品库存庞大，由于下游需求尚未完全恢复，库存仍在累积。”

　　他表示，虽然中国的经济活动在疫情影响下停滞了数周后正在逐步恢复，但建筑业可能要再过两个月才能恢复正常运营。

　　然而，由于中国多个地方已经降低了应对疫情的紧急响应，钢铁期货价格收盘走高，在习主席周二视察了疫情爆发中心湖北省武汉市后，更多地方也纷纷下调了紧急响应。

　　 澳洲国民银行（National Australia Bank）驻悉尼的经济主管Tapas Strickland表示，中国国家主席对该国中部城市武汉的访问表明了他对战胜冠状病毒的信心指日可待。

　　相比之下，意大利采取了严格的措施，包括在全国范围内进行封锁以遏制当地的疫情，而美国的新型冠状病毒病例的数量迅速增加。

　　Strickland在一份报告中表示，“ COVID-19的头条新闻仍然是负面的。因此，市场可能会继续波动。”

　　海运圈聚焦编译自路透社 作者：Enrico dela Cruz，编辑：Aditya Soni