【争议】关于MLC证书的缺陷

某散货船，2006年建造，挂中国国旗。日前，该轮在某国接受PSC检查时，发现该轮只有MLC2006符合声明（2018年到期），没有MLC证书，被开具了缺陷，缺陷原文如下：MLC2006 Certificate missing, only statement of compliance issued by flag state available on board. Flag state ratified MLC2006 convention on 12-Nov-2015.

MLC2006公约于2013.8.20生效，因中国当时未加入该公约，所以船旗国只签发了MLC2006的符合声明，该符合声明于2018年到期。2015.11.12中国政府批准了MLC2006，公约于2016.11.12在中国生效。该轮的MLC2006符合声明，在船旗国公约生效前，已进行了中间审核，在接受PSC检查时，该符合声明有效，所以船东对此缺陷有异议。船东当时也把此缺陷向船旗国做了汇报，船旗国出具了该符合声明仍然有效的声明，但未被PSCO接受。

争议的焦点为：

1、MLC2006公约于2016.11.12在船旗国生效，生效时，该船旗国之前签发的符合声明（2018年到期）是否可以继续有效，直至换证审核时，换发MLC2006证书？

2、PSC不接受这个还在有效期内的符合声明，依据是什么？

3、船旗国是否有明文规定，同意船舶继续使用之前签发的符合声明，直至MLC2006换证审核？或与其相反的规定？

海运圈聚焦专栏作者：刘颖钊 刘老轨工作室

刘老轨工作室微信公众号：liuyiingzhao2014