新加坡国际仲裁中心发布2020年年度报告

　　　　2020年，SIAC创造了新的记录，共受理1080个新案件，这是SIAC案件量首次突破1000个。在这1,080个案件中，有17个案件是临时仲裁(2%)，1,063个（98%）是由SIAC管理的案件，这也同样创下记录。

　　SIAC在2020年的争议总标的额为84.9亿美元（112.5亿新元），比2019年增长了4.9%。

　　2020年，来自60个司法管辖区的当事人选择在SIAC进行仲裁，其中排名前三的为印度、美国和中国。其他名此外还有瑞士、泰国、印度尼西亚、香港特别行政区、越南、日本和开曼群岛的当事人。

　　SIAC仲裁院院长Gary Born评论道。"这些数字将鞭策我们更加努力地提高SIAC案件管理的质量和效率，以实现我们成为全球用户首选的目标。"

　　SIAC主席Davinder Singh表示："我们对这一支持深表感谢，这是国际社会对SIAC的中立性、完整性、独立性以及时间、成本、效率的信任，也是世界对我们一流的司法机构和引领立法步伐的政府的尊重。"

　　SIAC的首席执行官Lim Seok Hui女士表示："通过精心策划和努力工作，我们在2020年达到了新的里程碑。我们非常感谢世界各地用户的信任，这让我们坚定了动力。"

       海运圈聚焦编译自SIAC  记者：Evan Liu