Bouchard Transportation向美国破产法院提出自愿重组申请

　　海运圈聚焦9月30日讯 美国石油驳船运营商Bouchard Transportation已根据《美国破产法》第11章向美国破产法院提出自愿重组申请。
　　

网络示意图

       该公司打算通过债务人持有资产为《美国破产法》第11章程序提供资金，预计该融资将为公司提供必要的流动资金，以维持正常经营，同时实施某些关键的经营重组举措。

　　作为业务重组的一部分，该公司将填补几个关键的空缺高管职位。

　　Bouchard表示，公司打算在正常情况下全额支付员工工资、以及需要支付给供应商和其他贸易供应商所需款项。

　　Bouchard在一份声明中说：“在整个过程中，Bouchard的目标是继续为客户和贸易伙伴提供服务，并确保其员工和船队运营的安全。公司将提交惯常的首日动议，一旦破产法院批准，将使公司能够顺利地将业务转入《美国破产法》第11章。”

　　Bouchard Transportation成立于1918年，是美国最大的的独立拥有远洋石油驳船的公司。目前，该公司在美国、加拿大和加勒比海地区运营了25艘驳船和26艘拖船，这些船舶的船型不一。

　　海运圈聚焦编译自：Splash 247网站 作者：Jason Jiang